Los unos y ceeeros
Este puede ser el peor post del mundo. Pero miren qué curioso:
- La semana pasada, iTunes llegó a los nueve ceros
- Mientras, tanto, los artículos en inglés de la Wikipedia llegaron ayer a los seis ceros
- En FayerWayer, por su lado, el año pasábamos la barrera de los tres ceros
- Por ahí un loco decía que había instalado 100 sistemas operativos en un tarro
- Y creo que a estas alturas tengo cero interés en volver a usar Windows
¿Qué fome, no? Bueno, acá les tengo una buena:
“Win·dows Noun. A thirty-two bit extension and graphical shell to a sixteen-bit patch to an eight-bit operating system originally coded for a four-bit microprocessor which was written by a two-bit company that can’t stand one bit of competition.”
¿Traducción? OK.
“Win·dows Sustantivo. Una extensión y entorno gráfico de 32 bits diseñado para un patch de 16 bits para un sistema operativo de 8 bits, originalmente creado para un procesador de 4 bits, por una empresa de 2 bits que no tolera ni 1 bit de competencia”.


jajajajajaja… buena la descripcion de windows… :-D
yo espero llegar luego a los 3 ceros de visitas… totales :-S
“…written by a two-bit company that can’t stand one bit of competition.”
También podría traducirse como:
“… escrito por una empresa de 2 bits que no tolera ni un poquito de competencia”
Saludos!
sí, puede ser, aunque ahí perdería lo de los bits… :)
ja ja ja ja ja… muy buena la de Windows. Esta bueno para usarlo como firma en los mails…
Not Found
The requested URL /archivo/2006/02/itunes_vende_mil_millones_de_canc.php was not found on this server.
bah, qué raro. esa es la dirección del post de FayerWayer… bueno, ya lo cambié en todo caso.
gracias por avisar!
Por fin me entero de como volver a activar el cerrar las pestañas con el botón central! Gracias!